Argument: El Briar és apartat de casa seva i obligat a començar a treballar en un circ ambulant. El circ, dirigit per Hugo el Goril·la, passa per un mal moment i necessita un impuls. El Briar acaba trobant una nova llar, però quan els seus amics del bosc aconsegueixen trobar-lo, no té molt clar si vol deixar la seva nova vida al circ per tornar a la d'abans.