Argument: Una nova regulació imposa un fort impost a tots els amos de gossos que no siguin de pura raça. Els animals són abandonats i els refugis ja no tenen lloc per acollir-los. La Lili, de 13 anys, lluita amb totes les seves forces per protegir el seu estimat Hagen, però el pare acaba deixant-lo anar al carrer. El Hagen s'uneix a un grup de gossos sense llar, però és capturat i portat a la gossera.