cultura

PABLO MILANÉS

El CANTAUTOR CUBÀ ACTUA A LES RUÏNES D'EMPÚRIES DINS DEL FESTIVAL PORTALBLAU

“Els cubans han de participar en el destí del país”

L'autor de ‘Yolanda' i ‘Yo no te pido'cantarà avui amb un trio a l'àgora grega, reformada recentment

Haydée Milanés ha gravat un disc amb cançons del seu pare que presentaran junts a Madrid

Pablo Milanés (Bayamo, 1943), història viva de la cançó cubana i llatinoamericana, inaugura avui com a escenari del festival Portalblau l'àgora grega d'Empúries (22.30 h, 28 i 30 euros), on demà actuarà Rozalén.

Com serà el concert d'avui?
En aquesta ocasió porto un nou format integrat per tres músics més, a part de mi: el pianista Miguel Núñez, que és el director musical del grup; Osmani Sánchez a la percussió, i Sergio Raveiro al baix. El repertori inclourà clàssics de sempre i moltes cançons perfectes per a aquest format més sensible i íntim. I, evidentment, Yolanda i El breve espacio en que no estás no hi poden faltar.
El seu últim disc es titula ‘Renacimiento'. Qualsevol edat és bona per renéixer i renovar-se?
Sí, depèn de les circumstàncies vitals de cada persona. No hi ha una edat precisa, sinó moments en què un fa balanç i recompte de molts aspectes de la vida.
Què li suggereix cantar en una àgora grega, bressol de la democràcia?
No recordo que tingui cap cançó reaccionària, així que el meu repertori encaixarà bé aquí.
Què va sentir quan va rebre el Grammy a l'excel·lència?
Sincerament, no em preocupen els premis, no crec que realment indiquin la qualitat o l'esforç dels artistes. No esperava aquest premi però el vaig acceptar perquè, a més, implicava compartir-lo amb grans amics que respecto profundament.
Entre ells, Víctor Manuel i Ana Belén...
Sí, són bons amics amb qui ens seguim trobant i compartint la vida. Recentment he col·laborat amb ells en els concerts especials que Víctor Manuel va organitzar per celebrar els seus 50 anys en la música i van ser nits meravelloses.
La seva filla Haydée prepara un disc amb cançons seves, no?
Sí, ella ha desenvolupat la seva pròpia carrera des de fa anys, amb un estil propi, i ara ha decidit que era el moment de fer un homenatge a part de la meva obra. El disc, produït i arranjat per ella, fa un repàs de molts temes que Haydée considera fonamentals i que no han tingut tanta ressonància, i recull també alguns temes més coneguts. És un treball preciós que presentarem junts al Teatre Rialto de Madrid el 29 de novembre.
A l'abril va ser retingut per la policia xilena. Què va passar?
Va ser un incident molt desagradable en què la policia va fer servir mecanismes molt irrespectuosos per supervisar tràmits migratoris que no tenien res veure amb mi directament. Són situacions que passen per desconeixement, però el pitjor de tot són les formes irreverents que s'utilitzen.
Ara fa 50 anys el govern cubà el va enviar a un camp de treball forçós. Amb els nous aires a Cuba li arribarà una disculpa?
Ja he parlat molt d'aquest tema. Crec que són els cubans els que han de demanar explicacions i donar-se l'oportunitat de participar activament en el destí del seu país.
Com veu l'Europa en què viu, amb tot el que està passant?
És la culminació de molts processos de radicalització, injustícia i por. Una situació difícil.
El 17 de setembre actua a Miami, capital de l'anticastrisme. O també això ha canviat?
Les tensions continuen a un nivell polític que ja no té, o així ho crec, gaire impacte. Les generacions més recents que han arribat a Miami no tenen el mateix component sociopolític que abans, no tenen els mateixos interessos i metes, crec que només busquen una relació més harmoniosa amb l'illa, més familiar, perquè d'això es tracta: la família cubana va ser fragmentada en tot aquest procés de més de 50 anys.
Té 73 anys i no el veig fent vida de jubilat a Vigo.
Exactament. No crec que em jubili, seguiré treballant com sempre. L'edat és un estat mental més que un condicionant físic.
Escriure cançons és un vici que mai no es perd? Prepara disc?
Sempre tinc alguna cosa al cap. Hi ha temporades més o menys fructíferes, però mai no em falta algun projecte. A més del disc de Haydée, també presentaré a final d'any un disc de piano i veu gravat amb Miguel Núñez i m'espera una extensa gira aquesta tardor per Mèxic. Què més puc demanar?


Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia

novetat editorial

Josep Maria Sebastian: “Tots els crims són de proximitat... per a algú segur”

campdevànol
música

La cantant kurda Aynur Dogan encapçala el FIMPT de Vilanova i la Geltrú

vilanova i la geltrú
MÚSICA

La periodista empordanesa Georgina Arnau debuta en la música com Genna amb ‘El pacte’

castelló d'E.
art

El ‘Bestiari’ de Carlos Casas porta a Venècia sons i imatges d’onze parcs naturals catalans

venècia
Crítica

Quant n’hem d’aprendre!

música

Cala Vento guanya amb ‘Casa Linda’ els Premis Min al millor disc de rock i al millor disc de l’any

torroella / figueres
guardó

Raimon rebrà el Premi Prat de la Riba 2024 de l'IEC la diada de Sant Jordi

barcelona
Cultura

Mor Feliu Trujillo, prestigiós ceramista artístic d’Esparreguera

TEATRE

Gorina trasllada a ‘Ifigènia’ el dolor de totes les dones sacrificades

BARCELONA