Era la que faltava. Si sèries tan recordades com ara V i El coche fantástico van tenir el seu remake, el serial per excel·lència dels anys vuitanta, Dallas (1978-1991), havia de tenir també la seva seqüela televisiva en l'actualitat. Dallas arriba, però, una mica tard, ja que el boom dels remakes va començar fa quatre anys amb el fracàs sonat de La dona biònica, emesa per La 1, i va continuar també amb altres punxades com ara les noves versions de Sensación de vivir (Tele 5) i El coche fantástico (La 1). Tampoc van tenir èxit, en aquestes ficcions revisitades, Els visitants (TV3) i sobretot Los ángeles de Charlie (Factoría de Ficción). El públic, en canvi, sí que ha acceptat l'actualització del clàssic dels anys setanta Hawai 5.0. (Cuatro), més en la línia de les sèries policials i d'acció actuals.

En espera de la nova versió que la cadena nord-americana NBC prepara de La família Monster, Dallas és, doncs, l'última de la llista. Dimecres es va estrenar als Estats Units i aquesta nit arriba a l'Estat espanyol a través del canal de pagament TNT. De moment no hi ha cap cadena en obert que l'hagi comprada. La sèrie original es va poder veure primer a TVE i després a TV3.

Ja hi va haver dos intents de continuar la història dels Ewing amb dos telefilms el 1996 i el 1998. “S'havia intentat abans i els guions eren horribles”, ha comentat l'actor Patrick Duffy (Bobby), que en canvi es mostra entusiasmat amb el nou projecte.

La nova Dallas la protagonitza la nova generació, els fills dels germans J.R. (Larry Hagman) i Bobby Ewing, John Ros III (Josh Henderson) i Christopher (Jesse Metcalfe), respectivament, i com en tota bona telenovel·la la maldat i la bondat també s'hereten. Així, John Ros vol perforar en terres del ranxo de Southfork, on ha trobat petroli, mentre que Christopher veu el negoci en les energies renovables. També hi ha el clàssic triangle amorós entre els dos cosins i una noia.

Larry Hagman, també entusiasmat amb la nova Dallas, ha destacat: “Això és com tornar a casa.”