La imatge de Barcelona com un gran prostíbul en el qual és molt fàcil practicar sexe ja travessa fronteres. La versió anglesa d'una web de vídeos pornogràfics (www.xvideos.com) destaca com a novetat setmanal un curt que ven Barcelona al món com a destí sexual. Public Upskirt and Anal in Barcelona (Sense calces i sexe anal en públic a Barcelona) dura deu minuts i es pot descarregar de franc. Un dels dos nois protagonistes és Nacho Vidal.

Al vídeo s'hi poden veure dos nois, suposadament anglesos, que miren una noia jove, morena, amb un vestit minúscul i sense calces que surt del metro de Drassanes. La segueixen, hi parlen i se'n van junts a un apartament situat al final de la Rambla. En una de les imatges s'hi veu el passeig, les botigues i la plaça del Teatre. El trio de sexe es desenvolupa en una gran terrassa davant la mirada sorpresa dels veïns del voltant, al carrer d'Escudellers. Té pocs diàlegs i el que s'hi diu no és gaire intel·ligible.

Els dos nois s'expressen en anglès i la noia en castellà. La cirereta final, però, la posa la noia quan després de l'estada a l'apartament es passeja sola pel Portal de la Pau amb la cara completament empastifada de semen. A uns vianants que se la miren els demana: "Què mireu? Us estranya veure una noia amb la cara plena de semen?". I afirma amb un somriure d'orella a orella: "Això és molt normal aquí". I els convida a continuar fent sexe a la ciutat.

La difusió per internet contribuirà a augmentar la polèmica sobre l'abast de la prostitució al carrer a Barcelona, un fenomen real que succeeix a diari al Gòtic i al Raval i que contribueix a degradar la imatge de la ciutat a nivell internacional. No és el primer cop que la ciutat serveix de plató pornogràfic. El film Butman Barcelona, protagonitzat pel porno star Rocco Siffredi, també va tenir la ciutat d'escenari, com destaca el títol, tot i que es va divulgar per uns canals de menys abast mundial.

L'Ajuntament de Barcelona desconeix si els autors del vídeo van demanar permís per rodar al carrer. La directora de Barcelona-Catalunya Film Commission, Júlia Goytisolo, assegura que quan una productora demana un permís per filmar al carrer és impossible saber si és o no per a un film pornogràfic. "Les productores sovint funcionen amb dos noms, una es fa servir per filmar exteriors i l'altra els interiors. I si ho sabéssim, tampoc podríem impedir-ho", va reconèixer Goytisolo.