Youtube el servidor de vídeos més popular d'internet ja es pot consultar en català. En cas de tenir configurat el navegador en català, es visualitza de manera automàtica, sinó cal canviar-ho manualment. No obstant això, algunes pàgines internes continuen sense traducció. En cas de no detectar-se el català automàticament, es pot anar al final de la pàgina de youtube i a l'opció d'idioma, escollir el català. D'altra banda, el lloc web Navega en Català, de la Fundació puntCAT també informa de com posar el navegador en català.
Youtube pertany a Google-que el va comprar el 2006- i, amb el català ja són més d'una trentena les llengües que permet utilitzar per a les consultes. Google té actualment diverses eines i serveis que ofereixen la llengua catalana com a opció, és el cas, per exemple, del gmail, o el Google Maps.
L'anunci de l'ús del català ha estat aplaudida per la xarxa social flog.cat,, qui ha tingut una campanya activa fins ahir per recollir signatures en línia per demanar la inclusió del català al portal i es considera responsable en part “d'aquesta fita important per a la llengua a la xarxa”. En total, la campanya d'aquesta xarxa social creada al País Valencià i pensada per a joves de 20 anys, ha aconseguit reunir gairebé 2.973 signatures. Segons explica l'administrador de flog.cat, Daniel Olivares, l'octubre passat van enviar les signatures fins llavors recollides, unes 2.000, a Google Espanya i a la central, a Califòrnia. No van obtenir cap resposta a excepció de la confirmació de rebut. Flog.cat té en marxa ara dues campanyes que demanen l'ús del català a Spotity i a la companyia de telefonia mòbil Yoygo.
Comentaris
Cop d ' ull al meu Canal de Youtube Sammiguier en Català //*//
MARC-SABATES.COM
SAMMIGUIER (YOUTUBE ) .
Si fossim independents, Youtube hagués estat disponible en català des del primer dia.
L'avia Pepeta potser oh veu per voluntad pròpia. Y els escolars seràn obligats a veure un 50% dels videos per aquest canal... Es molt normalitzador prohibir la lliure inicitiva...
I si tinguéres 80 anys, serías un avi... pero ara, només ets una criatura, que no sap el que diu... Quanta demagogia, mare meva...
A tots els que diuen que el català és una obligació. També el castellà és una obligació. Estem a Espanya.... però la constitució diu que totes dues llengües són oficials a Catalunya. La qual cosa ens porta a que cap persona que viu a catalunya no sap Castellà.....ni la tia pepeta de 80 anys, tot i que li costa més, però ella ho intenta. En canvi, hi ha gent que vol viure a Catalunya sense res de Català....ho sento però no contareu pas amb el meu suport. Prou demagogia!!!!
M'oblidava....els del català ho portem clar:
Tenim en contra el pragmatisme uniformador que ve de la globalització. També el fatxendisme uniformador espanyol. També la gent que viu a Catalunya i no sent el Català com a seu....vol viure a catalunya en castellà....HO PORTEM CLARÍSSIM NENS I NENES.
Jo en canvi, he mamat castellà vulgui o no vulgui... moltes vegades fins i tot amb ganes. De fet al viure a Barcelona...parlo vàries vegades canviant de castellà a català i tornem-hi....aquesta és la crua realitat..... llavors....
no compteu amb mi els que dieu que el català és una imposició...sou uns desvergonyits.
I que farás tu, per resoldre-.ho?... Tu, particularment, com ho sol-lucionaríes?
Les meves felicitacions a l´empresa YOUTUBE !!!!!!!! , ara m´hi connectaré més.
La siguiente meta es que cuando se abra el vídeo, Lady Gaga o los Rolling aparezcan cantando en catalán. Hasta que eso no ocurra serán considerados unos peligrosos enemigos de Cataluña... "...No puc aconseguir cap satisfacció..."
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.