Michel Blin torna a asseure's al banc dels acusats per ser jutjat un altre cop pel cas de la mort d'un indigent el març de 2007 a Puigcerdà. Una sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) va declarar el 2009 la nul·litat del veredicte del jurat popular i de la sentència que va declarar Michel Blin no culpable d'assassinat, per la qual cosa va ser absolt. El TSJC va ordenar la repetició del judici amb un altre jurat i amb un altre magistrat president, que començarà demà, a la secció quarta de l'Audiència de Girona. El fiscal ara demana una pena de 10 anys de presó per a l'acusat i una indemnització de 9.000 euros per als germans de la víctima.

Michel Blin compartia sostre amb un altre indigent, José Manuel Domínguez Gregorio, a Puigcerdà. El 3 de març del 2007, Blin va agredir amb un objecte contundent el seu company, que va morir a conseqüència de l'agressió. Després de les sessions de judici oral de març del 2009, el fiscal va modificar a l'alça la seva petició inicial i va elevar fins a 12 anys la demanda de pena per a l'acusat, Michel Blin, de 53 anys i nacionalitat francesa. El fiscal imputava al processat el delicte d'homicidi amb abús de superioritat. L'acusació particular va mantenir la sol·licitud inicial de 18 anys de presó per un delicte d'assassinat en considerar que Blin havia colpejat brutalment amb una barra de ferro la víctima –coneguda amb el sobrenom de l'Anglès– durant la matinada del 2 al 3 de maig del 2007 fins que va matar-la. De manera alternativa, aquesta part qualifica els fets d'homicidi amb l'agreujant d'abús de superioritat i sol·licita que s'imposi a Blin una pena de quinze anys de presó. La defensa de Blin va demanar l'absolució per al seu client. Tot i que inicialment Pons demanava un any de presó, perquè considerava que Blin havia comès un delicte d'homicidi imprudent, ara sol·licita que se'l deixi lliure. Tot i així, el veredicte del jurat va ser de no culpabilitat perquè va entendre que Blin no tenia intenció de matar Domínguez ni podia preveure que es produiria aquell resultat. Posteriorment, tant el ministeri fiscal com l'acusació particular van presentar recurs contra la sentència.