L'últim bastió encara vetat a la llengua catalana a Brussel·les està a punt de caure. El Parlament Europeu és la institució comunitària més endarrerida pel que fa a l'ús del català, que ja es permet al Consell i a la Comissió (tot i que amb comptagotes!), i al Comitè de les Regions. Això, però, podria canviar demà mateix. El socialista alemany Martin Schulz serà elegit amb tota probabilitat aquest dimarts nou president de l'eurocambra, en substitució del conservador polonès Jerzy Buzek, i ja s'ha compromès públicament a autoritzar els eurodiputats a intervenir a l'hemicicle en la seva llengua, tot i que no tingui l'estatus d'oficial a la Unió Europea.
Davant dels 85 eurodiputats liberals i dels 58 eurodiputats verds, i en resposta a preguntes de Ramon Tremosa (CiU), Raül Romeva (ICV) i Izaskun Bilbao (PNB), Schulz ha assegurat recentment que al ple es podrà fer servir el català i el basc. Schulz, que era llibreter abans de ser polític, és un coneixedor de la literatura catalana i ha llegit Josep Pla, Màrius Torres i les novel·les de Jaume Cabré traduïdes a l'alemany Jo confesso, Les veus del Pamano i Senyoria. Exalcalde de Würselen, una ciutat de 40.000 habitants a Renània del Nord-Westfàlia, Schulz ha admès als eurodiputats que no entén com pot ser que encara no s'hagi resolt l'anomalia que es margini una llengua que utilitzen més de nou milions d'europeus i, en canvi, es reconegui el danès, el finès, l'eslovac, el lituà, l'eslovè, el letó, l'estonià i el maltès tot i tenir menys parlants.
Alejo Vidal-Quadras (PP), que és un dels catorze vicepresidents de l'eurocambra, ha boicotejat fins ara tots els intents “provincians” dels “fanàtics i incompetents [sic]” de fer servir el català a l'hemicicle, al·legant “dificultats tècniques”. Tot indica que aquesta setmana serà reelegit en el càrrec, però les fonts consultades auguren que ara ja no serà capaç de frenar un nou president sensible amb Catalunya i que no és del seu partit. Buzek i el seu predecessor, el també alemany Hans-Gert Pöttering, formen part del PP europeu, i Vidal-Quadras tenia molta influència sobre ells. “Estem molt oberts al multilingüisme, però com ens podeu demanar poder fer servir a Brussel·les una llengua que ni tan sols us deixen parlar al vostre Congrés dels Diputats?”, es defensa Buzek, president fins demà.
No cal més personal
La diferència, repliquen els eurodiputats catalans, és que l'eurocambra “ja és una institució multilingüe i el cost d'afegir un idioma més als 23 actuals seria zero, perquè els mateixos traductors de castellà podrien traduir del català”. Schulz s'hi ha mostrat d'acord, en les reunions amb liberals i verds. La seva elecció està garantida, gràcies a un acord entre socialistes i populars, que es reparteixen la presidència del Parlament Europeu (dos anys i mig Buzek i dos anys i mig Schulz, fins a les eleccions del 2014).
La liberal britànica Diana Wallis i el tory Nirj Deva també són candidats a presidir l'eurocambra, però no tenen cap possibilitat de ser elegits per al càrrec. Els parlamentaris catalans tenen previst fer una roda de premsa conjunta aquest vespre a Estrasburg.
Comentaris
Esperem amb cndeletes com anirà aixó. De tota manera no és més que una concessió i ja se sap que les concessions es donen i es treuen. Cal mantenir la pressió. És una cabronada que el català no sigui llengua oficial de la Unió. I ja sabem qui fa cabronades.
Es una concesió, però un pas endavant, a mes d'ún li faràn mal les orelles, un primes pas què obra les portes, al reconeix-ament de la realitat catalana, poc a poc ,
Una bona notícia. El reconeixement del dret inalineable de les persones. Tant sols els feixistes neguen aquest dret.
Josep,es que no sols els faran mal les orelles,es que també agafaran allò tan Català que diu,hòstia tu,¡Quin mal de ventre li agafat!,I tots sabem qui seran aquest ¡QUE ES FOTEN !
No s'ha fet prou pressió entre tots els diputats catalans a la UE per fer de la nostra llengua, un vehicle mes de comunicació verbal i escrita. Mentre hi hagi gent com l'Alejo Vidal-Quadras, no avançarem mai. Els seus comentaris despectius vers un del simbols de la nostra cultura, demostren el seu taranná xenófog exclouent a la parla del català.
Cal no oblidar que avui dia el català ja seria oficial a Europa per llei, si els diputats catalans del PSC no hi haguéssin votat en contra quan es va debatre al congrés dels diputats espanyol.
És acollonant que un alemany tingui més respecte que la llengua catalana que desenes de diputats catalans i "catalanistes" del PSC.
David,es que oblides que la C.dels sociates de Catalunya no es mes que un engany per els incauts? El PSC no es mes que una fidel filial del PSOE,tan anticatalans com l'escòria aquesta d'en Vidal Quadras.
Arnau, com a mínim en Vidal-Quadras és sincer en la seva catalanofòbia, i els seus actes estan en concordància amb les seves idees i les seves paraules. Els "catalanistes" del PSC, en canvi, s'omplen la boca de declaracions d'amor envers Catalunya, mentre trepitjen i ataquen la nació, la llengua i la cultura catalanes amb el seu vot, que al capdavall és el que compta en política.
De què collons ens serveixen a nosaltres les seves paraules d'amor a Catalunya i la seva defensa del federalisme, si els seus actes van en direcció contrària? Com poden dir-se federalistes quan en 8 anys de govern a l'estat espanyol i a Catalunya no han sigut capaços d'avançar ni un milímetre vers aquest federalisme sinó que han retrocedit? Quina mena de federalistes són aquests que bloquegen repetidament l'ús del català a les institucions espanyoles i europees?
Doncs per fi els "provincians" podrem parlar en la nostra llengua. A més a més, em pregunto si el nostre país germà, Andorra, amb el català com a llengua oficial des de sempre, si fos a l'UE, el deixarien utilitzar la llengua si els seus representants hi parlessin. Com a país sobirà, té dret a triar la seva llengua.
Però això sí, els que diuen que s'estimen Catalunya, només somien en veure-la esdevinguda una sucursal espanyola, fins i tot lamenten que el model Woody Allen tingui més èxit a Catalunya que no pas el model Torrente.
Concesio? Habeu dit concesio? No estic d'acord, pq en aquest parlament hi han tres llengues oficials. Penséu que les altres son concessions? No, son llengues de dret entre aquestes hi ha tb l'espanyol. Catalunya no ès estat (prer ara) lo qual no li pot impedit de parlar llengua propia. Gràcies Sr futur president per deixar aplicar senzillament la democràcia. Tothom ha de tenir els mateixos drets (i tb obligacions).
S'hi opasarà el PSC? obviament PP-PSOE si, per tant ja sabem què farà el partit de Nadal. Algú s'hi aposta un sopar de 'duro'?
Ara tots els espanyolitos europeus, estaràn discutint-hi la maniobra a seguir per tal, de tirar enrera aquesta concesió, pp, psoe, (? i ciu ?)no se com pot funcionar un parlament carregat de dictadors, puaj quina púrria
Es respecte més el català a Europa que a l'Estat espanyol, que trist. Quina democràcia de pandereta!!!
SI, i llavors els diputats espanyols que farán... Tornar a xiular i "Habla en cristiano!!" ??
INDEPENDENCIA !!!
Pep, si fan això, el president de la cambra els cridarà al ordre,i tindràn què acceptar-lo, miquel, no juguis amb dues barallas, " ellos " qui son ?,,,,,,,,,,,PAÏSSOS CATALANS LLIURES,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Probre home no sap en quin merder s'ha posat, les pressions que rebrà a partir d'aquest moment per part dels españoles (tant d'una banda com d'altra, no us enganyeu!!) seràn terrorífiques.
Espero que sàpiga aguantar i que per fi es pugui parlar en català a Europa!!!
Moltes vegades, la diferència només rau en el fet d'ésser un bàrbar o un civilitzat. Qualsevol persona mínimament civilitzada admira la cultura catalana i la respecta, admira l'heroica supervivència d'una llengua en condicions de persecució i de grans dificultats provinents, sobretot, de l'odi d'una potència europea bàrbara, molt hostil a Catalunya.
A Espanya, en canvi, predomina la barbàrie desfermada i histriònica. El poble espanyol ha estat intoxicat durant dècades pels seus mitjans de comunicació, que li presenten una Catalunya conflictiva, perseguidora dels pobrets castellans i poc menys que un règim a l'estil nazi. El Congrés de Diputats espanyol, format molt majoritàriament per bàrbars ignorants i animals, mai no permetrà l'ús de la llengua catalana al seu si.
De veritat us penseu que alguna persona pot ser metge a París sense parlar i entendre el Francès?!
Prou ja d'insultar als Catalans. Ja estic fart que a Catalunya vingui gent de fora a dir-nos quina és la nostra tradició, quina és la nostra llengua, quines coses hem de fer i com ho hem de fer, i quina és la "Cataluña Real"... Això és altre cop l'aplicació del Decret de Nova Planta, però lentament i en silenci...
Miquel, pot ser portéssim a Estrasburg, el fascismo nazional espanyol, del cànon de solidaritat, pot ser portem a Estrasburg el tema dels pers, s'apunten 5 treballa 1, cobren 5,pot ser portem a Estrasburg................., els espanyolitos parleu massa,la discriminació per part dels governs espanyols, contra la nostra llengua la nostra historia, i la nostra cultura es ben certa, així com la acceptació dels governs de la Generalitat de aquesta discriminació, primer el ps(C?) amb un andalús al front, i ara amb ungovern cosí del central, mira tù quin farscismo hi ha , què als CAPs, posen cartells`amb tots el idiomes, inclòs el castellà he,i mira tù quin farcisme hi ha amb la educació, què una llei transferida al govern autonòmic, per part del central, la poden portar al T.S., tres 3, pares i poden tirar-la enrera, sou la purria d'europa,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Costarà molt d'oblidar les votacions en contra del català dels diputats catalans a Europa,
I el mal que ha fet Espanya al nostre país. Els costa de veure-ho i acceptar-ho a alguns, altres seguirien fent mal, però se'ls hi està acabant.
1 2
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.