Dissabte, 26 de maig del 2012

Tancar la finestra Tancar
Economia
Imprimeix Augmentar la font Mida de font normal Disminuir la font
Comentaris 1 comentari Enviar un comentari
l'entrevista

“Aquí es pot anar a peu de poble a poble. És genial!”

Durant una setmana Marilyn Terrell ha descobert la Costa Brava.

El Patronat de Turisme Costa Brava Girona ha convidat l'editora de la revista de viatges de la National Geographic Society, Marilyn Terrell, juntament amb altres 15 líders d'opinió d'arreu del món en temes turístics, amb milers de seguidors a les xarxes socials. Durant una setmana han visitat i experimentat el bo i millor de la Costa Brava.

Us ha sorprès la Costa Brava?

Moltíssim! Ha estat un gran descobriment per a molts de nosaltres. En el meu cas, la nostra revista quan ha dedicat articles a Catalunya, gairebé sempre ha estat sobre Barcelona. Ara he pogut comprovar que aquest país és molt més que Barcelona.

Vostè sap de què parla perquè deu viatjar molt, oi?

No tant com m'agradaria! Com a editora passo més temps editant continguts d'altres que han visitat les destinacions que no pas viatjant jo mateixa. El que sí que li puc dir és que llegeixo molt!

Vostè és al bell mig de dos mons: treballa a la premsa escrita però és molt activa a internet i les xarxes socials. El nou món està reemplaçant el vell?

No crec que l'estigui reemplaçant, ans l'està complementant. Nosaltres intentem aconseguir un bon equilibri entre els continguts per al paper i els continguts en línia, i també tenim els nostres blocs i participem activament en les xarxes socials. Crec que els editors estem intentant esbrinar el punt d'equilibri entre els continguts que poses en línia i els que publiques en paper, però jo hi veig una clara complementació.

Per exemple?

Li posaré un exemple ben concret. Nosaltres publiquem rànquings dels millors hotels. Ja no té sentit publicar grans descripcions dels hotels a la revista. Enguany hem destacat els més importants, i de la resta d'hotels només vam publicar la llista i vam enviar els lectors al web, on poden trobar una àmplia descripció, enllaços, mapes, vídeos, etcètera.

Les revistes de viatges eren les veus autoritzades per parlar de llocs i destinacions. Ara qualsevol amb un bloc o amb un perfil molt seguit a Twitter pot tenir tant o més influència. Què en penseu?

És cert que ara la gent comparteix les seves experiències turístiques mitjançant les xarxes socials. També crec, però, que hi ha diferents audiències. Els joves posen més atenció a internet, però els adults prefereixen llegir amb calma una revista. Tot i amb això, he d'admetre que nosaltres ens hem vist obligats a transformar-nos i adaptar-nos a aquests nous formats.

Què és el que més us ha agradat de la Costa Brava?

Definitivament, el cap de Creus! Aquells camins i aquell entorn absolutament natural i verge m'ha captivat absolutament. Haig de dir, però, que totes les experiències han estat increïbles. La Costa Brava és una destinació realment diferent! Conèixer els germans Roca, dinar amb pescadors a Tamariu, caminar pels carrerons de Santa Pau, els jardins de Santa Clotilde a Lloret, Portlligat, els volcans... tanta varietat i tot tan a prop! La gent és extraordinària; he tingut la sensació que valoren i s'estimen la terra on viuen. No és un parc temàtic o un museu per a turistes.

Quin consell donaria al sector turístic?

En Amèrica és impossible anar a peu d'un poble a l'altre com es pot fer aquí. És genial! El potencial és extraordinari. He trobat una xarxa d'hotels a la costa que s'ocupen de traslladar el teu equipatge d'un lloc a l'altre, per tal que tu puguis caminar tranquil·lament pel camí de ronda fins al següent poble sense preocupar-te de res. Això és realment únic, i s'hauria d'explotar molt més!

Darrera actualització ( Dimecres, 11 de maig del 2011 02:00 )
Publicat a

Desar aquesta pàgina a:

Google! Digg! Reddit! Del.icio.us! Mixx! Live! Technorati! StumbleUpon! Simpy! Yahoo! Wikio Barrapunto.com webeame.net Meneame Twitter Facebook! La Tafanera

Comentaris

avatar marilyn_res Marilyn Terrell (Annandale)

Thank you for the interview! I enjoyed traveling in Costa Brava last week very much.  One correction: I am not the editor of National Geographic Traveler magazine; I am the chief researcher, responsible for the accuracy of facts in the magazine. Our editor is Keith Bellows.

Escriure un comentari
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable donar-se d'alta en el registre del Grup Hermes i acceptar les Normes de Participació. No s'admetran registres incomplets ni comentaris que vulnerin els drets i l'honorabilitat de les persones.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.
 

Canvi de municipi

Tenim 1.853 municipis amb continguts locals. Trieu-ne un:

Llista municipis
Darrers municipis visitats:
Fés Girona/Nacional la pàgina d'entrada

Ofertes de treball a Girona

GIRONA

PROMOTORA DEL NORTE, S.L.

25/05/12 14:13 -

COMERCIAL

SLAP laboratorios - NATURMILD

25/05/12 09:52 - GIRONA

Portal de feina de la Generalitat de Catalunya

Enquesta

Enquesta: Aprovaries que el pagament de peatges desgravi en l'IRPF?
Aprovaries que el pagament de peatges desgravi en l'IRPF?
 

Més llegides

Tradueix-nos - Translate

Troba'ns a Facebook

Google +

Segueix-nos a Twitter