L'enquesta sobre el coneixement de les llengües posa damunt la taula una dada rellevant: un 22,6% de les persones que viuen a la demarcació no saben parlar la llengua del país, mentre que hi ha un 6,44% que ni l'entenen. Aquesta dada es contraposa amb el coneixement del castellà. Tots els enquestats l'entenen i és molt més alt el percentatge de les persones que el saben llegir i escriure si es compara amb el català. De fet, hi ha encara no un 4% de ciutadans que diuen que no saben parlar el castellà.

De les deu comarques del Camp de Tarragona i de les Terres de l'Ebre –vegeu gràfic–, el Montsià és on hi ha més persones que asseguren no entendre el català (un 9% del total), mentre que el coneixement de la llengua és més alt a les comarques de l'interior, com ara al Priorat o a la Conca de Barberà i també a la Terra Alta, amb uns índex de coneixement de la llengua del país més alts. Les dades de l'enquesta referits a l'any 2007 posen de manifest també que les persones immigrades tenen un coneixement molt baix del català. De fet, més d'un 25% dels nouvinguts diuen que no entenen la llengua del país i prop d'un 85% no el sap parlar. En canvi i pel que fa al coneixement del castellà, les coses canvien. I molt. Pràcticament tots els nouvinguts l'entenen, i el saben parlar un 80% aproximadament dels immigrats.

Val la pena analitzar les dades de l'any d'arribada a Catalunya dels ciutadans en relació amb el seu coneixement de les llengües. No tenen problemes per entendre el català els arribats abans del 2000. Però hi ha una dada significativa. La meitat dels qui van arribar al Camp de Tarragona entre els anys 1961 i 1970, fa gairebé 50 anys, i també els que van arribar en fa uns 30, entre el 1981 i el 1990, no saben parlar el català, tot i que l'entenen.