Diumenge, 27 de maig del 2012

Tancar la finestra Tancar
Cultura
Imprimeix Augmentar la font Mida de font normal Disminuir la font
Enviar un comentari

Un recull poètic de 18 autors reivindica la identitat «xarnega»

Un grup de 18 poetes, la majoria dels quals són barcelonins i del Baix Llobregatins, han presentat a Viladecans el recull de poemes Xarnegos / Charnegos, una reivindicació d'aquesta identitat mestissa. En una seixantena de poemes, els autors, de diverses edats i professions i molts d'ells vinculats a l'associacionisme cultural municipal, parlen de les arrels i de la seva identitat a cavall entre Catalunya i altres contrades. L'antologia, encapçalada amb el poema de Joan Margarit Balada a Montjuïc, «sorgeix amb la intenció de dignificar aquesta paraula» i «pretén ser un exemple de convivència», assegura en el pròleg la impulsora del projecte, Noemí Trujillo. Un dels autors, Manuel Olivas, hi afegeix: «la intenció és desmitificar aquesta paraula que abans era despectiva i tenim arrelada a dins.» Volen donar a entendre que són gent que al lloc on viuen es porten «de conya» i mai tenen discussions per la llengua, segons Olivas, nascut a Jaén el 1950. Tot el llibre està escrit en català i castellà, i alguns dels autors han traduït ells mateixos els poemes. El volum està editat per l'editorial Sial.

Darrera actualització ( Diumenge, 18 d'abril del 2010 02:00 )
Publicat a

Desar aquesta pàgina a:

Google! Digg! Reddit! Del.icio.us! Mixx! Live! Technorati! StumbleUpon! Simpy! Yahoo! Wikio Barrapunto.com webeame.net Meneame Twitter Facebook! La Tafanera

Comentaris

Escriure un comentari
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable donar-se d'alta en el registre del Grup Hermes i acceptar les Normes de Participació. No s'admetran registres incomplets ni comentaris que vulnerin els drets i l'honorabilitat de les persones.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.
 

Canvi de municipi

Tenim 1.853 municipis amb continguts locals. Trieu-ne un:

Llista municipis
Darrers municipis visitats:
Fés Navès/Nacional la pàgina d'entrada

Ofertes de treball a Navès

TEI reforç Educació Infantil

AMPA Escola Lleida

25/05/12 23:46 - LLEIDA

AGENTE COMERCIAL

HELVETIA

25/05/12 12:39 - LLEIDA

Portal de feina de la Generalitat de Catalunya

Enquesta

Enquesta: L'Esglésis ha de pagar l'Impost de Béns Immobles com la resta de ciutadans?
L'Esglésis ha de pagar l'Impost de Béns Immobles com la resta de ciutadans?
 

Tradueix-nos - Translate

Troba'ns a Facebook

Google +

Segueix-nos a Twitter