L'obra Retrat de Wally, una de les pintures més cèlebres d'Egon Schiele (1890-1918), que va ser robada pels nazis, torna a estar penjada des d'ahir en una de les parets del Museu Leopold de Viena, després d'una batalla judicial de dotze anys entre els responsables del museu, les autoritats austríaques i les dels Estats Units. Amb l'arribada de la pintura conclou un enrevessat litigi que ha acabat amb el pagament del museu de 14,5 milions d'euros als hereus de la propietària original del quadre, la galerista jueva Lea Bondi Jaray. Un acord extrajudicial ha permès la restitució del quadre al museu, després que les autoritats nord-americanes el confisquessin el 1998 –quan l'obra havia viatjat al MOMA, prestada pel Museu Leopold per a una exposició–, perquè l'obra havia estat sostreta pels nazis.

Després que Bondi Jaray fugís a Londres a causa de la persecució nazi, un col·laborador del partit nacionalsocialista es va apoderar del quadre il·legalment. Va passar per altres mans fins que va ingressar al Museu Belvedere de Viena, que finalment, el 1954, va vendre el quadre a Rudolf Leopold, fundador del Museu Leopold.

Fa dotze anys, aquest museu va prestar el quadre al MOMA per a una exposició, però les autoritats nord-americanes el van confiscar després de la clausura de la mostra.