Dilluns, 28 de maig del 2012

Tancar la finestra Tancar
Cultura
Imprimeix Augmentar la font Mida de font normal Disminuir la font
Enviar un comentari
SÒNIA HERNÁNDEZ  ESCRIPTORA MASNOVINA, INCLOSA A LA LLISTA GRANTA

“Fins ara, he escrit per a mi”

Hernández fulleja la revista Granta on surt la llista dels millors escriptors joves. Foto: G.A.

Ens trobem una tarda a la terrassa de La Calàndria, al Masnou, on Hernández viu i treballa. En aquest bar, a més, passa hores llegint, i fins i tot hi escriu part dels seus poemes, contes o novel·les. La seva literatura l'ha portat a ser escollida entre els 22 millors escriptors joves en llengua espanyola, una distinció que concedeix la revista ‘Granta', de gran prestigi en el sector.

S'esperava aquest reconeixement?

No, no, que va. Tampoc pensava que tindria la repercussió que ha tingut. Em vaig presentar de la mateixa manera que ho vaig fer a uns altres concursos i mai no havia guanyat.

No impressiona sortir escollida en la mateixa llista en què un dia hi van ser escriptors com Salman Rushdie, Martin Amis o Ian McEwan?

Encara estic en procés d'assimilació, per a aquestes coses sóc molt lenta. Al mateix temps, però, suposa una responsabilitat afegida.

La llista és una barreja d'autors força consagrats amb d'altres que, com vostè, s'han mogut fins ara en editorials més petites.

Estar al costat de noms com ara Andrés Neuman o Matías Néspolo també és un honor per a mi. De totes maneres, intento relativitzar-ho perquè hi ha hagut altres antologies d'aquestes característiques on a mi no m'han col·locat.

Què suposa per a vostè l'escriptura?

La meva carrera professional ha estat molt dispersa i el fet d'escriure sempre ha estat una cosa molt íntima, molt meva. Aquest premi em dóna un toc d'atenció i em fa veure que potser no he de deixar l'escriptura per al final de tot.

Com definiria el seu estil?

Hi ha gent que llegeix la meva obra i després em diu: “M'ha agradat molt el llibre, però el proper fes-lo perquè l'entenguem”. En general, m'interessa molt la literatura reflexiva, no tant explicar una història com buscar-ne el significat.

La poesia li ha donat més possibilitats d'expressar-se?

Sempre m'ha obsessionat el llenguatge com a codi per interpretar la realitat. La poesia et permet indagar molt més en aquest camp perquè tot són imatges construïdes amb paraules.

Quan escriu, pensa com ho interpretarà el lector?

Fins ara, quan he escrit, la motivació mai no ha estat la de publicar. Ho faig molt com una manera d'explicar-me, com una necessitat. Però quan un lector et comenta el llibre t'adones que és meravellós; de cop i volta et trobes un interlocutor que et parla de coses que creies que només t'interessaven a tu.

A nivell laboral, li ha canviat el panorama després de la publicació de la llista?

És curiós, però sí que és nota. Tens més notorietat pública i això ajuda a nivell editorial i comercial.

Existeix una fornada d'escriptors joves amb potencial?

Els grans editors acostumen a dir que no hi ha escriptors joves, però són aquests grups que tampoc s'arrisquen a fer sortir aquests textos. Molta gent jove escriu i ho fa bé.

En quines obres treballa?

A finals de mes surt La mujer de Rapallo, la meva primera novel·la. També treballo en un llibre de contes i en un poemari en català.

Darrera actualització ( Dissabte, 6 de novembre del 2010 02:00 )
Publicat a

Desar aquesta pàgina a:

Google! Digg! Reddit! Del.icio.us! Mixx! Live! Technorati! StumbleUpon! Simpy! Yahoo! Wikio Barrapunto.com webeame.net Meneame Twitter Facebook! La Tafanera

Comentaris

Escriure un comentari
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable donar-se d'alta en el registre del Grup Hermes i acceptar les Normes de Participació. No s'admetran registres incomplets ni comentaris que vulnerin els drets i l'honorabilitat de les persones.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.
 

Canvi de municipi

Tenim 1.853 municipis amb continguts locals. Trieu-ne un:

Llista municipis
Darrers municipis visitats:
Fés Navès/Nacional la pàgina d'entrada

Ofertes de treball a Navès

TEI reforç Educació Infantil

AMPA Escola Lleida

25/05/12 23:46 - LLEIDA

AGENTE COMERCIAL

HELVETIA

25/05/12 12:39 - LLEIDA

Portal de feina de la Generalitat de Catalunya

Enquesta

Enquesta: L'Esglésis ha de pagar l'Impost de Béns Immobles com la resta de ciutadans?
L'Esglésis ha de pagar l'Impost de Béns Immobles com la resta de ciutadans?
 

Més llegides

Tradueix-nos - Translate

Troba'ns a Facebook

Google +

Segueix-nos a Twitter