El poeta, periodista i traductor Joan Maragall (1860-1911) és el protagonista i fil conductor de l'Olot, Temps de Paraules, que s'inicia divendres amb la lectura comentada de versos d'aquest poeta i de Joan Teixidor a càrrec dels olotins Horitzó Blavíssim. Els recitals poètics es completen amb Albert Roig (dia 8), Perejaume (15), Enric Casasses i Blanca Llum Vidal (29) i amb una xerrada-concert de Miquel Pujadó sobre L'oda infinita (28).

Hi ha programades cinc xerrades que tracten diversos aspectes del protagonista: Adolfo Sotelo sobre la visió de Catalunya i Espanya (6), Tònia Passola sobre la poesia popular de Maragall (13), Miquel Pairolí sobre com reflecteix el canvi de segle el periodisme del poeta (20), Jordi Llovet sobre el vessant ciutadà del protagonista i, finalment, Margarida Casacuberta sobre la figura de Maragall com a poeta extasiat i com a intel·lectual conscient (ja el 3 de juny).

La vetllada dels premis Ciutat d'Olot (dia 9 a El Torín) tornarà a ser un dels referents de l'Olot, Temps de Paraules. A banda de la concessió dels guardons, Rosa Novell recitarà poemes de Joan Maragall acompanyada per Lluís Heras al violoncel. L'acte serà presentat per Màrius Serra.

També destaquen l'itinerari d'Educ'art i Amics de les Lletres Garrotxines per espais maragallians com la Moixina i la fageda d'en Jordà; la festa de la diversitat lingüística (27) amb els alumnes del Servei de Català d'Olot-la Garrotxa, de l'escola d'adults, dels projectes Rossinyol i Vincles, recitant poemes en diverses llengües, i el concert de Sant Jordi de l'Associació de Música d'Olot amb el Cor de Cambra del Palau de la Música, que cantarà a Maragall.

Hi ha també una exposició de poesia visual dels alumnes de l'IES Montsacopa i una cronològica del poeta. Entre altres coses, L'Altra Programació (LAP) del Teatre Principal de la capital garrotxina oferirà tres obres, que tracten sobre Joan Maragall.