A.C.
Com et vas formar?
E.P.
Sóc de Manlleu i havia estudiat amb el Jordi Puntí, que treballava a Columna. Em va fascinar veure aquell lloc on entraven els llibres i encara ara m'emociona veure com arriben les capses. Em van donar feina de correctora externa, fins que vaig pescar una substitució de baixa maternal de l'Oblit Baseiria. Amb la nova feina cobrava menys, però me n'hi vaig anar.
A.C.
Va ser bona inversió?
E.P.
Sí, treballar amb el Miquel Alzueta, l'Àlex Susanna i l'Antoni Vallès era tota una escola.
A.C.
Dius que t'agradava molt llegir, encara t'agrada?
E.P.
Sí, encara dedico un percentatge de temps molt elevat a la lectura i és perquè dormo poc. Crec que la meva és la millor feina del món, si no pots ser escriptor.
A.C.
Ho has provat?
E.P.
No.
A.C.
El vessant de gestió també deu ser molt intens. Com ho portes, amb la crisi?
E.P.
Intento superar la sensació de crisi que impregna el mercat. És un estat emocional que no contribueix a fer-nos optimistes, però hi ha altres coses que compensen haver acceptat el càrrec i és que puc estar en contacte amb catàlegs diferents, compartir dinar amb el Murakami o viure de prop la contractació d'un llibre de l'Auster.
A.C.
T'he d'explicar una cosa poc engrescadora: en un curs de quart de carrera els vaig demanar qui era l'autor de Pa Negre i, de 23, només dos ho sabien.
E.P.
Els índexs de lectura indiquen que cada cop es llegeix més. Quan els nens són petits, els pares es preocupen per comprar llibres, però quan són adolescents, els vénen uns altres estímuls que no vull demonitzar, però que els distreuen del que són els llibres. Un lector perdut és molt difícil de recuperar.
A.C.
Creus que va ser un fracàs, per Sant Jordi?
E.P.
Que caigués en Setmana Santa no hi va ajudar gens. Sí que és cert que als llocs que no són Barcelona hi va haver més vendes, però no en va compensar la caiguda del nombre, a la ciutat. De tota manera, la tornada de setembre ha arrencat fort amb el Jo confesso, de Jaume Cabré, que també funciona en castellà. Es pot travessar aquesta frontera de vidre.
A.C.
Heu fet una campanya insòlita, amb uns cartells espectaculars als autobusos.
E.P.
Sí, ha estat una campanya ambiciosa per a una novel·la que ho és molt.
A.C.
Els editors sou com promesos que aneu darrere un autor quan el voleu i us convertiu en marits autistes quan el teniu?
E.P.
No hi estic d'acord. El més important és la relació de confiança i admiració. Som un vehicle i has de poder viure el moment d'èxit i el de menys ressò.
A.C.
És possible una relació com la de Rodoreda amb Sales?
E.P.
No, no ho és. Potser els mails no són tan intensos i és cert que aquesta relació no és possible amb tots els autors ni amb tots els editors. Són relacions forjades amb el temps, però tinc autors de qui em considero molt propera i amb qui passo moments intensos.
A.C.
És difícil treballar amb tants egos?
E.P.
Treballem amb un material que ha fet algú, sols a casa, durant molt de temps. Hi ha d'haver sempre un respecte per l'esforç que hi ha al darrere. No es tracta d'egos sinó d'obres, de batalles per trobar d'adjectiu que no surt, de posar a to un personatge que se't torça... Nosaltres fem el primer paper del lector que llegeix.
A.C.
Molta gent es queixa d'enviar originals i no rebre resposta.
E.P.
No podem llegir tot el que arriba. Sempre fem un missatge de rebut a tot el que ens arriba i, al cap d'un temps, donem resposta, un temps que segur que sempre es fa llarg per qui ho envia.
A.C.
Heu publicat originals sense recomanacions?
E.P.
No sovint. Hi ha cops que els jurats dels premis destaquen obres que val la pena publicar.
A.C.
I amb el llibre digital?
E.P.
No estic ni eufòrica ni apocalíptica. Simplement és una nova manera de llegir.
A.C.
Sorgirà un model nou?
E.P.
Pel que hem de vetllar és per protegir l'autor en el món digital. Hi ha el costum de la gratuïtat. La gent roba els discos per internet i els músics encara tenen la sortida dels concerts, però un autor no pot fer una actuació. Si no entenem que s'ha de pagar el que es compra a internet, no anem bé.
Comentaris
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.