Sílvia Pérez Cruz ha demostrat que amb la seva càlida veu se sap moure per tot tipus d'estils: jazz, flamenc, fado, havanera... Al costat de Javier Colina, la cantant empordanesa emprèn un nou camí en què junts revisen clàssics de la música cubana, arranjats pel contrabaixista navarrès, que també s'acompanya del seu trio, format per Albert Sanz al piano i Marc Miralta a la bateria. Javier Colina sempre ha mostrat un especial interès per la música llatina i en diverses ocasions s'ha endinsat en el cançoner popular de grans compositors cubans. Aquest nou projecte es diu En la imaginación i inclou temes com ara Debí llorar, Qué dirías de mí o Mi mejor canción.