David Bobee (1978) és un creador polifacètic, realitzador audiovisual, artista i director d'escena, presenta avui (20.30h), al Granat del Teatre de l'Arxipèlag, de Perpinyà, la seva versió de Hamlet, de Shakespeare. Bobee té l'ambició que aquesta sigui una versió “popular, lluny de tota demagògia”. Aquest espectacle és molt visual i es caracteritza per la seva diversitat: la dels llenguatges artístics, ja que barreja el teatre, la dansa, el circ i la imatge, i la dels orígens dels seus intèrprets i, per tant, diversitat de cultures. La versió de Bobee, que havia estat ajudant de direcció d'Eric Lacascade –va ser també a Perpinyà amb El tartuf, de Molière–, transcorre en una gran cambra mortuòria de color negre, amb els murs freds, brillants, en què es projecten esperits, amb les dimensions d'un palau. De fet, mostra Dinamarca com una gran cambra freda, que és al mateix temps metàfora de l'interior del crani de Hamlet.