El president francès i copríncep d'Andorra Nicolas Sarkozy visita el Principat pirinenc amb la seva dona Carla Bruni. Dies abans un duaner ha aparegut assassinat i la policia ha començat a rebre estranyes amenaces contra el copríncep. Aquest és el punt de partida de L'escala del dolor, la novel·la que acaba de publicar l'escriptor andorrà Albert Villaró (la Seu d'Urgell, 1964) a través de l'editorial Columna.

La novel·la és una altra incursió de Villaró en la temàtica policial a través de l'inspector Andreu Boix, el policia andorrà protagonista de Blau de Prússia, novel·la guanyadora del premi Carlemany el 2006. Boix és un policia que va ingressar al cos a contracor, que arrossega problemes sentimentals després d'una relació fracassada amb una agent dels Mossos d'Esquadra i que pren lorazepan per intentar dormir a les nits. Amb ell, Villaró porta el lector a fer un recorregut per diversos escenaris del Principat i ofereix un retrat realista i a vegades cru d'Andorra en totes les capes socials. Un retrat en què els andorrans es poden veure reflectits i els lectors d'altres territoris poden descobrir una Andorra que va més enllà dels vells tòpics del formatge, els sacs de sucre i l'esquí. “Andorra ha canviat molt els darrers vint anys i canviarà molt més els que vénen: per la seva dimensió és capaç de fer canvis molt radicals en poc temps”, opina l'escriptor.

Villaró, arxiver de professió i articulista en la premsa lleidatana i andorrana des de fa dues dècades, defuig les etiquetes de gènere. Amb la reconeguda L'any dels francs (premi Néstor Luján 2003) se'l va situar com a autor de novel·la històrica, i ara torna a la càrrega amb un relat policial, i té previst que la pròxima no seguirà cap d'aquests camins. “No vull tancar-me en la serialitat i en la rutina, la literatura ha de ser al màxim de plaent possible i per això em vull deixar portar per cada nova història amb llibertat”. “Com els jugadors de botifarra –diu Villaró–, que no juguen tota l'estona a bastos o a espases”.

Villaró és un dels autors convidats a Barcelona en la setmana BCNegra 2012, que comença demà. Parlarà dimecres d'Andorra i de l'inspector Boix a La Capella amb Pau Vidal i Sebastià Bennasar.