Dijous, 24 de maig del 2012

Tancar la finestra Tancar
Cultura
Imprimeix Augmentar la font Mida de font normal Disminuir la font
Enviar un comentari

Declan Donnellan: «Només un boig creu que viu immers en la realitat, que és del tot insuportable»

Cheek by Jowl estrena a Bèlgica el «Macbeth» que portarà a Temporada Alta

Una imatge del Macbeth estrenat a Namur. / Foto: JOHAN PERSSON.

Macbeth és una de les obres més breus i compactes de Shakespeare, i també una de les més cruentes. Segons el director de la companyia anglesa Cheek by Jowl, Declan Donnellan, és «l'obra més gran de Shakespeare» i parla sobre «la imaginació, la responsabilitat, la culpa o l'amor, coses vives que, com a tals, poden esdevenir canceroses.» Cheek by Jowl va estrenar l'obra dimarts al vespre a Namur, la capital de la Valònia, i es podrà veure a Salt, a Temporada Alta, de l'1 al 4 d'octubre.

Cheek by Jowl, creada per Declan Donnellan i Nick Ormerod el 1981, s'ha guanyat a pols la fama de ser la millor companyia del món fent muntatges d'obres de William Shakespeare, i al llarg de la seva trajectòria n'ha portat a escena una catorzena, comptant el Macbeth que es veurà a Salt, una peça que, com totes les del bard, parla, sobretot, de la condició humana. Per a Donnellan, una de les escenes més potents del muntatge és el moment en què Lady Macbeth, somnàmbula, es fa la pregunta següent: «Qui s'hauria pensat que aquest home estaria tan ple de sang?», referint-se al seu marit. Per al director anglès, Macbeth, escrita cap a 1606, «és una obra molt moderna» que no parla sobre la «història d'una parella que ha matat el rei, sinó d'una parella que és conscient que ha matat el rei, és a dir, parla de l'experiència del que han fet». Per al director anglès, aquesta peça està relacionada amb la «desexperiència», perquè segons ell «l'home té per costum fer una cosa i en perd l'experiència. El problema no és experimentar coses, és desexperimentar-les perquè la realitat, assumir-la, és una situació incòmoda i només un boig creu que viu immers en la realitat, que és insuportable. Mirar els estels en una nit clara és insuportable. Pensar en els anys que estarem morts és insuportable». Donnellan explica que Macbeth no és una obra per a aquells que pensin que els protagonistes s'adonen de què han fet i aprenen a viure amb aquella realitat. «La parella és conscient del que ha fet i acaba destruïda per la seva imaginació», diu Nick Ormerod, confundador de la companyia i responsable de l'escenografia i el vestuari de l'obra. Ormerod explica que el text no s'ha modificat, no se n'ha fet cap versió, i que no s'ha situat l'acció en un moment històric concret per tal de facilitar referències modernes, tot i l'existència d'imaginàries lluites d'espases, en la línia del que sempre ha exigit la companyia anglesa, és a dir, un espectador voluntari, que hi posi imaginació per aconseguir portar a bon terme el fet teatral.

Set funcions més

El ritme en la venda d'entrades de Temporada Alta és altíssim, i l'organització del festival, tot i que aquest any havia posat a la venda 10.000 entrades més, ha cregut convenient programar set funcions més del mateix nombre d'espectacles. Les noves funcions són: Nixon-Frost (7 de novembre, 21h), El ball (9 de novembre, 21h), Berishit (27 de novembre, 21h), Una comèdia espanyola (28 de novembre, 18h), Top model (30 de novembre, 22h), Non solum (9 de desembre, 21h) i Els nois d'història (5 de desembre, 17h). Les dues primeres setmanes de venda d'entrades (abonaments i soltes), ja se n'han venut 17.183 de les més de 46.000 que s'han posat a la venda.

Darrera actualització ( Divendres, 2 d'octubre del 2009 20:22 )
Publicat a

Desar aquesta pàgina a:

Google! Digg! Reddit! Del.icio.us! Mixx! Live! Technorati! StumbleUpon! Simpy! Yahoo! Wikio Barrapunto.com webeame.net Meneame Twitter Facebook! La Tafanera

Comentaris

Escriure un comentari
Identificar-me. Si ja esteu registrats, abans d'enviar un comentari us heu d'identificar.
Registrar-me. Per opinar sobre aquesta notícia cal estar registrat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable donar-se d'alta en el registre del Grup Hermes i acceptar les Normes de Participació. No s'admetran registres incomplets ni comentaris que vulnerin els drets i l'honorabilitat de les persones.
El Grup Hermes no es responsabilitza dels comentaris fets pels usuaris ni els comparteix perquè enten que són responsabilitat exclusivament seva. Per aquest motiu tots els comentaris es veuran signats amb el nom, els cognoms i la població de llurs autors.
El Grup Hermes es reserva el dret de no publicar els comentaris que no s'ajustin a aquestes normes.
Si té problemes per fer comentaris comprovi les solucions als problemes més habituals a l'apartat corresponent a l'ajuda.
 

Canvi de municipi

Tenim 1.853 municipis amb continguts locals. Trieu-ne un:

Llista municipis
Darrers municipis visitats:
Fés Barcelona/Nacional la pàgina d'entrada

Ofertes de treball a Barcelona

COMERCIAL

GRUP CATALA DE TREBALL, ETT, S.L.

24/05/12 16:41 - BARCELONA

CAP DE TRÀFIC

GRUP CATALA DE TREBALL, ETT, S.L.

24/05/12 16:41 - BARCELONA

Portal de feina de la Generalitat de Catalunya

Enquesta

Enquesta: Qui creieu que guanyarà la final de la Copa del Rei?
Qui creieu que guanyarà la final de la Copa del Rei?
 

Tradueix-nos - Translate

Troba'ns a Facebook

Google +

Segueix-nos a Twitter