El Qashqai no sap parlar en català
Fa uns mesos em vaig comprar un Nissan Qashqai, del qual estic molt satisfet. Només hi ha una qüestió negativa. El navegador parla en sis idiomes, entre els quals el turc, però no parla català. Els navegadors que havia tingut el parlen i els mòbils, també. No és un problema tècnic. He parlat amb Navteq, que és qui fabrica aquests aparells, i em diuen que ells hi posen tots els idiomes, també el català; que és l'empresa dels cotxes qui tria els idiomes i els colors de la pantalla.
Oi que sembla mentida que amb la quantitat de cotxes Nissan que es venen a Catalunya aquesta marca japonesa no entengui que seria just i raonable incloure la llengua pròpia d'aquí, i més tenint en compte que ja existeix i que només cal aplicar-la, sense cap cost addicional?
És evident que queda molta feina per fer.
Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental)