El quadern negre
Tura Soler
L’enigma del tatuatge de l’Ainoha
El mot ‘èxit’ en hebreu que duia tatuat la noia penjada a Sant Julià semblava el trumfo més segur per identificar-la, però ni els seus amics d’aquí ni els del Paraguai no l’hi havien vist mai
Quan es va decidir difondre el tatuatge que duia la noia trobada penjada en un galliner d’un mas de Sant Julià de Ramis es va comptar que seria, per la seva peculiaritat (una paraula en hebreu que significa “èxit”), una bona pista per –en cas que algú el recordés– poder identificar la misteriosa noia sense nom. Però la difusió no va servir de res i ara que finalment s’ha sabut que la noia era Ainoha Ibieta Lima, una jove del Paraguai establerta a Catalunya, resulta que els seus amics i coneguts, tant els que va deixar al seu país com els que va conèixer aquí, no havien vist mai que Ainoha portés cap tatuatge. I el lloc on el tenia el cadàver, a l’avantbraç, no podia passar desapercebut. Tampoc se li veu en cap de les fotografies que ella anava penjant a les xarxes socials, algunes en biquini a la platja. Una de les seves millors amigues del Paraguai assegura que mentre van anar mantenint contacte continu ella mai li va dir que tingués intenció de fer-se un tatuatge. I als cartells que va difondre SOS Desaparecidos després que la família formalitzés la denúncia a l’Estat espanyol no es va fer constar que la noia tingués cap tatuatge, una circumstància que sempre es remarca perquè solen ser clau per a la identificació de persones, tant en el cas que se les trobi vives com en el cas de cadàvers. Als cartells de SOS Desaparecidos només es definia Ainoha com una dona de 34 anys, 1,65 m d’alçada, complexió atlètica, cabells rossos i ulls de color mel. I es deia que havia desaparegut a Barcelona el 8 d’agost del 2018. És a dir, quatre dies després que la trobessin penjada al galliner de Can Ciurana de Sant Julià de Ramis, amb el peculiar tatuatge a l’avantbraç esquerre: la paraula en hebreu (hatslacha o hatzlajá) que significa “èxit”.
El misteri de la noia durant més de sis anys sense nom de Sant Julià de Ramis va despertar l’interès d’Adán Arboledas Briceño, criminòleg, investigador de casos no resolts, que va fer un estudi amb les dades que ha pogut obtenir sobre la noia i una anàlisi sobre les característiques físiques i el curiós tatuatge, que es considerava el tret més destacat del cadàver sense nom que podria ser útil per a la identificació. Arboledas va aprofundir en l’estudi de la paraula tatuada, hatslacha o hatzlajá, que significa “èxit”. I va descobrir que a Bolívia hi ha el costum de fer servir aquesta paraula de forma afectuosa quan la gent s’acomiada, amb un sentit de desitjar sort o bons auguris. Per això va plantejar la possibilitat que la noia fos originària de Bolívia. Va anar prou arran perquè la noia va resultar ser del Paraguai, país que fa frontera amb Bolívia, però cap dels seus familiars i compatriotes entén el sentit del tatuatge, i encara més estrany, ningú la recorda amb el tatuatge. Ni els amics que va fer a Catalunya mentre hi va viure. El cas és que Ainoha va deixar de tenir contacte regular amb la gent del Paraguai i també amb els seus companys d’aquí a partir del 2017, després que fos víctima d’un robatori i també deixés de ser activa a les xarxes socials. El tatuatge se’l podria haver fet a partir de llavors...
