Josep Maria Fonalleras Codony

Josep Maria Fonalleras Codony

Keep calm

A cops d’ala intel·lectuals

Fa poc que ha sortit publicat un llibre esplèndid, fruit del treball mesurat, continuat i persistent de Miquel Desclot. Es tracta de “La bella dama sense pietat. Interpretacions poètiques de l’anglès”,...

Keep calm

El llegat de la Butaca Casademont

Ahir es van presentar a Girona les dues darreres publicacions de la Butaca Casademont, una iniciativa que va sorgir fa més de deu anys gràcies a l’interès de la Fundació Jaume Casademont i a la col·laboració...

Keep calm

El testimoniatge silent

Una bona amiga em regala un exemplar de l’última obra de l’Isabel Banal Xifré. És “El llibre dels passos perduts”, una delícia absoluta, en la línia a què ens té acostumats l’artista d’Olot....

Keep calm

Poemes que esclaten

Ja coneixíem l’abast fenomenal de l’obra de Joan-Lluís Lluís, una de les veus narratives més interessants i sòlides de la literatura catalana, que ens ha explicat històries fantàstiques i relats...

Keep calm

Una descàrrega elèctrica

S’ha estrenat fa poc el documental The booksellers, un passeig molt amè i divertit sobre el món de les llibreries de vell de Nova York, amb testimoniatges dels llibreters i dels compradors, i amb reflexions...

Keep calm

El canari i la mina

Amb el meu amic Dan Wohlfeiler, activista i traductor americà, parlem de la polèmica nascuda a partir de la traducció de “The Hill We Climb”, el llarg poema que Amanda Gorman va recitar en la presa...

Keep calm

El territori

Espanya va tenir sort en el sorteig de les eliminatòries per accedir al Mundial de futbol de Qatar del 2022. Li va tocar un grup relativament fàcil, amb Suècia, Grècia, Geòrgia i Kosovo. Des de la...

Keep calm

Fa 40 anys

Aquesta setmana he anat a parar a una tarda de fa quaranta anys, en un campament militar de Màlaga. Era un dilluns i jo passejava amb una certa displicència, vestit de soldat, pel recinte. A prop de...

Keep calm

Sant Valentí

Som a les vigílies de les eleccions més incertes de la nostra història recent, i no solament pels resultats (que admeten múltiples variables), sinó pel sol fet que es facin. O que es puguin arribar...