Argument: L'Anna i el Hans, dos infermers d'un geriàtric que antigament era un orfenat i on van ser presoners quan eren petits, viuen atrapats en el temps i l'espai. Quan el Gertrud reapareix del passat, les escenes de terror viscudes sembla que tornen a començar i l'institut torna a ser el que era: un refugi per a nens ienixes apartats de les seves famílies, temple d'un projecte eugenèsic dirigit pel Gertrud.