Cultura

Els Catòlics d’Olot recupera els Pastorets tradicionals

Van a càrrec d’actors ‘amateurs’ que hi havien estat vinculats

Hi ha programades tres representacions

El centre Els Catòlics d’Olot ha tornat a representar avui després de quinze anys la versió clàssica dels Pastorets, la creada per Joaquim Danés en català a partir dela sarsuela pastoral El nacimiento del Salvador o la redención del esclavo, d’Ignasi Rubió i Antoni Molins, del 1880. Coincidint amb el parèntesi de la versió moderna de Santi Jou que interpreta la secció dramàtica d’Els Catòlics, un grups de persones que havien representat els Pastorets tradicionals s’han ajuntat per tornar a fer-los al teatre Pere Serrat de l’entitat. “És una proposta com una mica carrinclona, però hi impliquem tota la ciutat”, ha afirmat Mar Serrat, una de les portaveus del quadre escènic.

I hi ha afegit que la majoria dels intèrprets fa molts anys que van representar els Pastorets –ella, per exemple, des dels sis anys– i que també molts provenen de nissagues que també s’hi han implicat, fins i tot hi ha casos de besavis.

La música no serà en directe aquest cop perquè els qui l’havien d’interpretar no ho poden fer per compromisos professionals. L’any passat, la van gravar coincidint amb la voluntat de representar els Pastorets, cosa que no va poder ser per les recomanacions i restriccions per la covid.

A part de la d’ahir, hi haurà representacions els dies 23 (a les 18 h) i el 26, diada de Sant Esteve (a les 19 h).

LA DATA

1980
és l’any en què
Joaquim Danés va traduir al català la sarsuela pastoral dels Pastorets d’Olot.


Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.