Diccionari de l'amor

En ordre alfabètic però no cronològic, A d'amor aborda un tema universal (us l'imagineu?) amb una perspectiva fresca. Una col·lecció de microrelats dóna forma a un híbrid entre diccionari i diari personal que il·lustra el dia a dia –i els racons més amagats– de l'apassionant món d'una parella.

D'entrada, aquesta espècie de no-novel·la impressionista podria semblar irritant i embafadora, però David Levithan se les empesca per obrir una finestra íntima on s'emmarquen les peces d'un trencaclosques sentimental, commovedor a estones i més amarg en d'altres. Sense retòrica, amb un llenguatge visual i una economia de mitjans pròpia de l'era Twitter, l'autor nord-americà selecciona els detalls precisos per fer la història versemblant gràcies a una fórmula entretinguda.

Autor de novel·les per a joves i adults, històries curtes, i coautor amb Rachel Cohn de l'obra que va donar peu al film d'amors juvenils Nick & Norah: Una noche de música y amor, Levithan no ens diu res de nou sobre l'amor, però el resumeix amb encert i una concisió notables. Res d'omplir pàgines amb recargolaments literaris sobre la condició humana. No li calen a l'hora d'explicar les diferents fases d'una història sentimental en la qual resulta impossible –com a mínim en algun passatge– no sentir-s'hi reconegut.

Levithan escull de manera aleatòria les paraules definides en aquest diccionari amorós i les lliga a través de l'evolució de la parella protagonista, que es coneixen per internet, passen de comptar la relació de dies a mesos, se'n van a viure junts (Autonomia, –Vull que els meus llibres tinguin els seus propis prestatges– vas dir, i és així com vaig saber que podríem viure junts), coneixen les respectives famílies i expressen dubtes (Voluminós -osa, Ja he passat unes cinc mil hores adormit al teu costat. Ha de voler dir alguna cosa). A d'amor té entrades més enginyoses que d'altres, però, com a definició del llibre, la més indicada és sens dubte la del mot inefable (Intentar escriure sobre l'amor és com intentar encabir la vida en un diccionari).