Homer, Carles Riba i Dani Torrent

Un any després de traduir en vers l’Odissea d’Homer (1919), Carles Riba va escriure una versió resumida per a un públic més ampli, Les aventures d’Ulisses, que ara recupera Cal·lígraf en una acurada edició de 97 pàgines i 26 capítols, en tapa dura i paper de gramatge alt. Bon paper perquè, a més del text d’un dels clàssics més revisitats de la història, en versió simplificada per Riba, el títol inclou un altre al·licient, les il·lustracions amb llapis de colors de Dani Torrent, besnet de Riba. Torrent és un dels il·lustradors (i pintor i escriptor) catalans més destacats actualment i fa poques setmanes va ser finalista del premi Little Hakka de la Xina per El Santo. Un trio de tres èpoques diferents que basteixen un llibre molt recomanable.