Més economia i menys llengua

Perpignan la Catalane fou un eslògan creat per l'antic batlle de Perpinyà Jean-Paul Alduy, que va voler reincloure la ciutat en el marc econòmic i cultural català. El seu successor, Jean Marc Pujol, continua mantenint l'eslògan, però la visió de les relacions amb la Catalunya encara autonòmica ha canviat. Pel batlle i president de l'aglomeració urbana perpinyanesa han deixat de ser importants i necessaris els temes de comunitat lingüística i cultural i el que compta, per ell, és l'aspecte econòmic. La identitat catalana, segons Pujol, és més “la voluntat i el dinamisme” que la llengua. Una visió que sembla compartida pels seus interlocutors del govern de la comunitat autònoma de Catalunya.