Kiss confon Àustria amb Austràlia i els fans de Viena se’n riuen

Que els músics que estan de gira no sàpiguen on estan tocant és més que possible. Que els nord-americans tenen fama de no saber on para un país que no sigui el seu és molt generalista. Però Kiss, la veterana formació de heavy metal, va demostrar que una cosa i l’altra: durant el concert que van oferir diumenge a Viena en la que és la seva gira de comiat –End of the road– van anunciar en una de les pantalles “Kiss loves you Vienna” ( “Kiss us estima, Vienna” ). Amb una particularitat: que la frase estava decorada amb la bandera d’Austràlia, no la d’Àustria.

Un petit gran detall que va fer esclatar de riure al públic que se’n va adonar i ràpidament es va fer viral. Tot i això, fins ara, la banda no ha dit res sobre el que va passar. Kiss està encarant la seva gira que posarà el punt i final a la seva carrera sobre l’escenari. La gira es va haver de cancel·lar diverses vegades arran de la pandèmia del coronavirus. Ara, l’ha reprès amb gran èxit. I petites equivocacions geogràfiques i culturals.