Escòcia vota No a la independència
Els escocesos voten mantenir-se al Regne Unit amb un percentatge de 55% davant l'opció d'independència, del 45%
Alex Salmond destaca l'èxit democràtic del procés i insta Londres a complir les promeses i a transferir més competències a Escòcia de forma immediata
-
Partidaris del No a la independència celebren els resultats globals REUTERS. -
El primer ministre d'Escòcia, Alex Salmond, en la seva compareixença davant el resultat del no al referèndum REUTERS. -
Partidaris del no a la independència d'Escòcia celebren el resultat del referèndum REUTERS. -
-
Referèndum d'Escòcia: Una pintada mig esborrada al terra amb la paraula Scotland Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: El resultat del referèndum en una gran pantalla a Edimburg REUTERS/Russell Cheyne . -
Referèndum d'Escòcia: Una parella, trista, a l'exterior del Parlament escocès després del resultat del referèndum d'Escòcia, en què ha guanyat el no a la independència REUTERS/Russell Cheyne. -
Referèndum d'Escòcia: Partidaris de la independència, després de la derrota del Sí al referèndum EFE. -
Referèndum d'Escòcia: El primer ministre d'Escòcia, Alex Salmond, durant la seva compareixença a Edimburg en saber-se el resultat del referèndum Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Globus de la campanya del Sí, desinflats Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Partidaris del Sí a la independència, derrotats en conèixer el resultat del referèndum Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Un home es fa un autoretrat davant el No Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Una partidària del no Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Una bandera britànica entre els partidaris del no a la independència a Edimburg EFE/ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: Els partidaris del no a la independència celebren el resultat a Edimburg EFE/ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: Una persona acumula tot de paperetes del referèndum d'Escòcia EFE / ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: Diverses urnes on s'ha fet el recompte de vots a Edimburg EFE / ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: Una urna del referèndum d'Escòcia EFE / ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: Un home buida els vots d'una urna a Edimburg EFE / ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: La sala on s'ha fet el recompte de vots, a Edimburg EFE. -
Referèndum d'Escòcia: Comença el recompte del referèndum a Edimburg EFE / ANDY RAIN. -
Referèndum d'Escòcia: Manifestants de Catalunya, Euskadi i Còrsega davant d'un col·legi electoral a Edimburg ACN. -
Referèndum d'Escòcia: Un home amb el tradicional vestit escocès es dirigeix a un col·legi per votar a Stirling EFE/Robert Perry. -
Referèndum d'Escòcia: Un partidari del No, vestit amb uns pantalons amb la bandera britànic es dirigeix a un col·legi electoral per votar a Stirling EFE/Robert Perry. -
Referèndum d'Escòcia: Una noia es tapa la cara amb un globus de 'Yes Scotland' al costat d'un noi amb la samarreta de la V de la Diada ACN. -
Referèndum d'Escòcia: El primer ministre d'Escòcia, Alex Salmond, surt del col·legi electoral on ha votat en el referèndum d'aquest 18 de setembre EFE. -
Referèndum d'Escòcia: Un home partidari del Sí a la independència d'Escòcia, amb faldilla escocesa, fora d'un col·legi electoral durant el referdèndum d'aquest 18 de setembre REUTERS/Russell Cheyne . -
Referèndum d'Escòcia: El líder de Better Together, Alistair Darling, amb la seva dona en el moment d'entrar al col·legi electoral a Edimburg REUTERS/Stefan Rousseau. -
Referèndum d'Escòcia: El primer ministre d'Escòcia, Alex Salmond, al costat d'escolars amb banderes al col·legi electoral de Strichen on ha anat a votar Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Gent fent cua per votar en el referèndum d'Escòcia a Pitlochry Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Cartells de Sí i No a la independència d'Escòcia aquest dijous 18 de setembre, davant un col·legi electoral d'Edimburg Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Una parella es fa un petó metre espera en una cua per votar en el referèndum sobre la independència d'Escòcia, a Edimburg Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Primer votants en el referèndum a la població de Portobello, prop d'Edimburg. Els col·legis electorals han obert a les 7h del matí i tanquen a les 22h Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Acte de campanya del No a la independència d'Escòcia Alistair Darling, a Glasgow Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Una casa amb dues banderes escoceses i una estelada a Edimburg Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Una pintada en suport al Yes al referèndum d'Escòcia Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Concentració a la plaça de Sant Jaume de Barcelona en suport del referèndum d'Escòcia el dijous 17 de setembre Reuters. -
Referèndum d'Escòcia: Preparació del referèndum, un dia abans de l'obertura dels col·legis electrals Reuters.
Els escocesos han votat i han decidit que No volen independitzar-se del Regne Unit. Amb el resultats definitius, que no s'han conegut fins passades les 9h del matí hora catalana a falta d'una circumscripció (Highland) per escrutar, el No s'ha imposat per un percentatge de 55% davant del gairebé 45% del Sí.
En concret, han votat no a la independència 2.001.926 persones, que representa un 55.30%, mentre que els partidaris del Si han estat 1.617.989, el 44.70%. Una diferència de deu punts i de gairebé 400.000 vots.
El primer ministre d'Escòcia, Alex Salmond, ha admès el “veredicte” en una compareixença davant els seus seguidors a Edimburg, en què ha destacat que ha estat “una decisió presa com a nació” en què hi ha hagut un 86% de participació, “una de les més altres del món democràtic”, cosa que l'ha portat a dir que precisament per això, el referèndum “ha estat un triomf pel procés democràtic i per la participació en política”.
“Ha estat un gran procés” i els escocesos “han decidit per majoria que no volen ser un país independent. Accepto el veredicte i demano als escocesos que també ho facin”, ha afirmat Salmond, assegurant que a partir d'ara es compromet a treballar per construir aquesta nova Escòcia dins el Regne Unit, “per l'interès d'Escòcia i de la resta del Regne Unit”. De fet, el líder de l'SNP (Partit Nacional Escocès) ha recordat la promesa dels unionistes d'atorgar més competències a Escòcia si els ciutadans votaven no. Salmond ha instat Westminster ha complir aquestes promeses i ha fer-ho de forma immediata abans del termini fixat del 27 de març..
Salmond ha felicitat Escòcia i sobretot el gairebé l'1,6 milions de ciutadans que han votat independència i ha destacat el procés democràtic i la decisió que han pres com a nació, un “èxit democràtic”.
Salmond ha donat per feta la victòria del no a quarts de set del matí i ho ha fet a través d'una piulada a Twitter felicitant Glasgow, on s'ha imposat el sí amb un 53,49% i donant l'enhorabona a Escòcia pel suport “increïble”. També ha canviat la seva imatge de perfil a Facebook amb el missatge “One Scotland” (una Escòcia. El sí també s'ha imposat a Dundee, North Lanarkshire i West Dunbartonshire, del tot insuficient.
