Segons la dita, si vols tornar a Girona has de fer un petó al cul de la Lleona. Hi ha molta gent que ha visitat la ciutat unes quantes vegades i no s'han acostat mai a aquest monument local. Però la dita, certa o no, és una curiositat que molts visitants volen provar. Els primers anys la gent pujava damunt d'una pedra que hi havia al peu de la columna i podia fer el preuat petó, però no s'hi arribava prou bé i hi havia incidents; per aquest motiu hi van posar uns escalons tan de disseny que aquest cap de setmana han estat, en part, la causa d'un desgraciat accident. La resposta de l'Ajuntament ha estat dràstica: fora escalons ni res que s'hi assembli. Ara més que mai fer el petó al cul de la Lleona es converteix en un esport només apte per a esportistes.