L’Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra i l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) han obert la tria del neologisme del 2017. S’entén per neologisme una paraula que es fa servir en el dia a dia i que, o bé no està inclosa en el Diccionari de la Llengua Catalana, o bé sí que hi és però amb un significat diferent. Les entitats han triat per aquest any les paraules cassolada, fer pinya, gentrificació, hiperventilar, judicialitzar, micromasclisme, feminicidi, sobiranisme, transgènere i turismofòbia. Les votacions es van obrir l’1 de desembre i es podran fer fins al 31 a http://www.neologisme.cat. El 8 de gener es publicarà el guanyador, que serà candidat a entrar al diccionari normatiu.