El flagell colpejat

Amor i odi als dits. Els tatuatges més populars de la munió que porta Josep Garganté són els mateixos de Robert Mitchum a La nit del caçador. Amor i odi són també les paraules que, inspirat en aquell diabòlic predicador de l'obra mestra de Charles Laughton, lluïa en sengles punys americans Radio Raheem, el personatge de Do the right thing a qui el grup de rock basc Negu Gorriak dedicaria una cançó, i que moria asfixiat a mans de la policia.