Matrimoni amb un fill menor. La dona no treballa i està pendent de la temporada d’estiu. El pare està a l’atur. Reben una prestació social però no és suficient per cobrir les despeses més bàsiques. L’home vol sortir de Catalunya ja que aquí se li fa molt difícil trobar feina. Es demanen 400 euros per al lloguer del pis.