El Museu Etnogràfic de Ripoll ha rebut un dibuix del monestir del 1866 del fons familiar de Caterina Bolet Terradell (Barcelona), néta de la persona que va adquirir tot el fons documental i pictòric de l'autor Codina Langlín. El dibuix sobre paper és una vista del monestir de Santa Maria en ruïnes, quan encara no s'havien iniciat els treballs de restauració. S'hi veu el campanar, l'ala romànica del claustre que dóna a la basílica i, al fons, l'ajuntament.