Les marxes, a la premsa estrangera
Els mitjans internacionals es fan ressò de les mobilitzacions al país
“Catalunya: sortir del punt mort”, titulava el diari francès Le Monde en el seu editorial d’aquest dijous. En el text el referent informatiu del país veí indicava: “Mai aquesta crisi política hauria hagut d’acabar als tribunals.” A mitja tarda d’ahir, Le Monde, com gran part de la premsa estrangera, va anar actualitzant els seus continguts digitals en paral·lel a la concentració de Barcelona, dedicant-hi un apartat titulat “Catalunya, entendre el moviment”. Les imatges de l’arribada de les marxes a Barcelona il·lustraven bona part dels portals dels rotatius d’arreu del món.
“Centenars de milers de persones es concentren després de la condemna als líders catalans separatistes”, titulava al Regne Unit The Independent. La televisió britànica BBC il·lustrava amb un vídeo la informació dedicada a Catalunya i titulada “Un cinquè dia de protestes i una vaga general han aturat Barcelona pel rebuig a les condemnes dels líders separatistes catalans empresonats”, mentre els subtítols remetien als problemes de mobilitat amb estacions de trens tancades i carreteres tallades.
Un dels elements que més apareixia en aquests titulars estrangers era el de la Sagrada Família, com a monument emblemàtic i conegut arreu del món: “Les protestes contra el veredicte en el procés separatista van paralitzar la ciutat i bona part de Catalunya. La Sagrada Família es va tancar, es van cancel·lar desenes de vols i es va ajornar un dels partits de futbol més importants d’Espanya”, explicava als lectors alemanys el Frankfuter Allgemeine. En aquesta visió des de l’exterior tampoc hi han faltat les imatges d’aquests últims dies de contenidors cremant; és la imatge que tenia ahir a Itàlia la versió digital de La República amb el titular “Catalunya, enfrontaments i disturbis: s’ajorna el Barça-Madrid, es tanca la Sagrada Família.” Un altre vídeo, entre les notícies dedicades a Europa del canal televisiu d’informació contínua dels Estats Units CNN, ho resumia així: “Com la presó de líders independentistes va desencadenar el malestar a Catalunya”
La Xina ho fa servir d’escarment
acnLes mobilitzacions a Catalunya també han tingut ressò a la Xina, en aquest cas com a avís per a les protestes de Hong Kong. En un vídeo publicat per un mitjà estatal, es mostren les imatges dels disturbis a l’aeroport del Prat de dilluns passat amb comentaris com ara: “El separatisme no serà tolerat a cap país, serà castigat” i “Aquest és un avís per als manifestants a Hong Kong.” Al vídeo es diu que la policia va utilitzar porres i pilotes de goma per dispersar els manifestants que els tiraven objectes.