Argument: Hi ha un assassí lliure pels carrers de París. Mata, desvalisa les seves víctimes i signa els seus crims amb una targeta en la qual s'autodenomina monsieur Durand. Un confident de l'inspector Wens es topa amb una pista: troba un tac de les susdites targetes, que van anar a parar a les escombraries del número 21 d'un carrer, lloc on hi ha la pensió de Las Mimosas. El Wens està segur que l'assassí és un dels hostes.