Argument: Johanna Pasquali no és la típica agent de policia. La seva poca traça l'ha convertit en una amenaça tant per als criminals com per als seus companys de feina i els ciutadans en general. Relegada a missions tan perilloses com posar multes de trànsit i investigar petits furts en botigues, dedica cada minut del seu temps lliure a fer realitat el seu somni: ser la primera dona a entrar al RAID, la unitat d'elit de la policia francesa.