Argument: Un grup d'exploradors arriba amb llanxa a una petita illa, en un paratge remot. El paisatge és totalment natural, salvatge i fora del temps. Els exploradors descarreguen el seu material: hi ha equips de busseig, excavació i fotografia. Entre ells parlen en basc. A l'expedició se sumen diversos arqueòlegs i bussejadors nord-americans, dels Estats Units i Canadà. Comença la cerca. El treball en equip genera situacions de companyonia.